[
Replying to Revelations won in post #1167]
It’s really quite remarkable that Jehovah’s Witnesses claim all translations false considering they have inserted YHWH 237 times in the NT. The Old Testament contains YHWH over 6,000 times, yet the Tetragrammaton never appears in the New Testament. It has not been found in a single ancient Greek New Testament manuscript.
Not to mention other words they have added such as “other” in Colossians 1:16-17.
NWT: “He is the image of the invisible God,m the firstborn of all creation; 16 because by means of him all other things were created in the heavens and on the earth, the things visible and the things invisible, whether they are thrones or lordships or governments or authorities. All other things have been created through him and for him. 17 Also, he is before all other things, and by means of him all other things were made to exist.”
The word “other” is inserted four times in the NWT. It is not in the original Greek, nor is it implied.
The NWT is not a translation. It’s a paraphrase!!